Menu 1

Golf Tournament – Torneo de Golf

Golf 2014 0664

One week ago, on 7 June, the Golf Club of Son Parc hosted the Santa Margarita Golf Tournament, to benefit the Anglican Church in Menorca.  56 competitors took part in the tournament.  J Mascaro Sanchez and G. Llabres Gi, with a total of 62 net, won first prize; second prize was won by P Mir Orfila and J. Ferra Alles. Tony Brayford and Eric Ball, with a net total of 63 took the prize for “Super-Seniors.”

Elliott Brookfield won the prize for longest drive, Beverley High the prize for longest drive for ladies and Keith Hargrave had the longest drive for “Super Seniors.”  Sidney Evans won the prize for ball closest to the hole.

The Anglican Church in Menorca, with its home at the chapel of Santa Margarita in Es Castell, wishes to express great appreciation for La Caixa, Es Castell, for its collaboration as partners in the tournament, and for donating the prizes.  Liberty Seguros also supported the tournament generously, and we wish to offer our thanks.  We also wish to thank the other sponsors: Bonnin Sanso, Autos Victoria, Power Flowers Menorca, MCC Cleaning Services, Menorca Home Care, Auto & Marine Power, H&H Services, White & Co., Hotel Jardi de ses Bruixes, Jonathan Baillie, Martinez Norton, Spectrum Group, and Ernesto Quintana & Associats.

The club and staff of Son Parc, especially Paula and Stephanie, did a wonderful job in organising the tournament.  The excellent refreshments were provided by Es Bruc at Son Parc.

The priest in charge at Santa Margarita, Rev. Paul Strudwick, in presenting the prizes, said:

We not only serve the English-speaking population in worship, but the church and chaplain are available for pastoral support.  And we have begun to try our best also to assist the needy in our local communities.

Finally, we wish to thank all of the competitors for their participation, and we hope to see as many as possible join us for the next tournament, tentatively planned for 13 June 2015.  Thanks to all!

Golf 2014 0684

 

Hace una semana, el día 7 de junio, el Club de Golf Son Parc fue anfitrión de Torneo de Golf Santa Margarita, torneo benéfico a favor de la Iglesia Anglicana en Menorca. Tomaron parte 56 jugadores. J Mascaro Sanchez y G. Llabres Gi, con un total de 62 golpes se llevaron el primer premio; segundos fueron P Mir Orfila y J. Ferra Alles. Tony Brayford y E. Ball con un total de 63 golpes se llevaron el premio de “Super-Seniors”.

Elliott Brookfield obtuvo el premio del “drive” más largo, Beverley High el premio del “drive” más largo de señoras y Keith Hargrave como “Super-Senior” el premio del “drive” más largo. Sidney Evans obtuvo el premio por haber llegado más cerca al hoyo.

La Iglesia Anglicana en Menorca, con sede en la Capilla de Sta. Margarita, Es Castell, quiere expresa su profunda agradecimiento a La Caixa, Es Castell, por su colaboración en el Torneo y su prestación de los premios. Liberty Seguros generosamente han apoyado el torneo, y lo agredecemos. También queremos agradecer el apoyo de los demás sponsors: Bonnin Sanso, Autos Victoria, Power Flowers Menorca, MCC Cleaning Services, Menorca Home Care, Auto & Marine Power, H&H Services, White & Co., Hotel Jardi de ses Bruixes, Jonathan Baillie, Martinez Norton, Spectrum Group, y Ernesto Quintana & Associats.

La dirección y los empleados de Son Parc Golf (especialmente Paola y Stephanie) organizaron el torneo a la perfección. Los excelentes refrescos fueron ofrecidos por Es Bruc.

El sacerdote de Santa Margarita, Revd. Paul Strudwick entregó los trofeos y agradeció a los competidores y los sponsors y dijo,

No sólo atendemos a la población inglés en el culto, además la capilla y capellán están disponible para quien necesita apoyo pastoral. Y hemos comenzado a intentar ayudar a los necesitados en nuestras comunidades locales.

Por último, muchas gracias a los jugadores por haber participado y esperemos verles de nuevo el día 13 de junio de 2.015. ¡Gracias a todos!

Golf 2014 0674

, , ,

Comments are closed.

Powered by WordPress. Designed by Woo Themes